tsuba


tsuba
нихонто Гарда.

Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств. . 2001.

Смотреть что такое "tsuba" в других словарях:

  • Tsuba —   [japanisch] das, (s)/...ben, Stichblatt am japanischen Schwert. Die Tsuba der Frühzeit wurden aus Eisen, zum Teil mit Leder oder Lack bezogen, von Schwertfegern und Plattnern hergestellt; seit dem 11. Jahrhundert auch in vergoldeter Bronze von… …   Universal-Lexikon

  • Tsuba — (鍔) es el guardamano de una Katana japonesa, su utilidad es proteger la mano de la espada del enemigo, impidiendo de esta manera que se puedan producir daños en las manos. Suele tener diversas formas, pero suelen ser circular y fabricadas en… …   Wikipedia Español

  • tsuba — ● tsuba nom masculin (mot japonais) Garde du sabre japonais, dont l usage remonte au VIIIe s. (À partir du XIVe s., les tsubas ont été ornés, ciselés, devenant des objets d art.) …   Encyclopédie Universelle

  • tsuba — /tsooˈbə/ noun A metal plate at the top of a Japanese scabbard, serving as a sword guard, often highly ornamental ORIGIN: Jap …   Useful english dictionary

  • Tsuba — Sur une arme japonaise, et notamment les katana, la garde s appelle tsuba (鍔, tsuba?) [1] …   Wikipédia en Français

  • Tsuba — The tsuba (鍔) is usually a round or occasionally squarish guard at the end of the grip of bladed Japanese weapons, like the katana and its various declinations ( tachi , wakizashi etc.), tanto , or naginata . They contribute to the control of the …   Wikipedia

  • Tsuba — Japanisches Tsuba. Links: 18. Jahrhundert, mit Öffnungen für Kozuka und Kogai, aus Eisen mit Einlegearbeiten aus Gold. Rechts: 16. Jahrhundert, Eisen mit Gold Dekor. Tsuba (jap. 鍔) ist die Bezeichnung für das Stichblatt der traditionellen… …   Deutsch Wikipedia

  • tsuba — noun The guard at the end of the grip of a sword …   Wiktionary

  • Tsuba — Tsu|ba das; [s], ...ben <aus gleichbed. jap. tsu ba> Stichblatt des japanischen Schwertes …   Das große Fremdwörterbuch

  • tsuba — [ tsu:ba] noun (plural same or tsubas) a Japanese sword guard. Origin from Japanese …   English new terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.